Streckenerfassung

[MGB]

Guten Tag die Freunde die Eisenbahn,

Ich habe an eine Sache gedacht, die gut sein werden, im System stellen zu können.

Da die Simulation ziemlich nah am wirklichen ist, wäre er möglich, eine Streckenerfassung zu machen, wie im wirklichen? Das werden ein gutes Ding in der Zugfolge sein.

Ich bitte Sie, mich für meinen Deutschen zu entschuldigen, aber ich bin von französischer Muttersprache, also benutze ich einen online übersetzer, um zu schreiben. Die Personen, die sprechen, oder die Französisch wissen, können immer mir helfen, ich bitte Sie. Danke für Ihr Verständnis.

Mit meinen besseren Grüßen der Eisenbahn.

[cstraub86]

Hallo MGB,

was meinst du mit Streckenerfassung? Eine Übersicht (Karte) über alle Stellwerke?

Gruß
cstraub86

[JP]

Quand tu veux expliquer en francais, je vais essayer traduiser.

Mein französisch is so lala, halt das Schulfranzösisch nach 4 Jahren, wenn auch mit dauerhaft 2 auf dem Zeugnes, aber ich kanns versuchen, es zu übersetzen

[MGB]

Hallo MGB,

was meinst du mit Streckenerfassung? Eine Übersicht (Karte) über alle Stellwerke?

Gruß
cstraub86

Hello,

In der Tat werden das System erlauben, eine Strecke zu registrieren, die eine Strecke schneiden werden macht bereits, und sobald diese Strecke sich befreit, die neue diese Tatsache automatisch, da du es hast enregister, was einen Zeitgewinn macht. Es werden eine Streckenvorauswahl sein.

Es wird notwendig sein, dass die registrierte Strecke von einer anderen Farbe ist, oder dass er aufblinkt.

Ich weiß nicht, ob du das System umfaßt, das ich erkläre.

[LotharImKeller]

Hallo MGB,
tue mir bitte den Gefallen und setze den Original-Text (also in französisch) auch rein, dann kann ich mir den übersetzen lassen.

Grüße,
Lothar.

[Mos]

So weit ich das entziffern kann (sch*** online-translator) äussert MGB den Wunsch, dass man Fahrstrassen vorwählen kann, auch wenn ein Fahrstrassenkonflikt / -ausschluss vorliegt. Die zweite Fahrstrasse soll dann einlaufen, wenn der Konflikt durch Auflösen (Befahren) der ersten Fahrstrasse beseitigt ist. Die "halb fertige" Fahrstrasse sollte entweder in einer anderen Farbe oder blinkend dargestellt werden.

Gruss aus der Zentralschweiz

Mos

[MGB]

Hallo MGB,
tue mir bitte den Gefallen und setze den Original-Text (also in französisch) auch rein, dann kann ich mir den übersetzen lassen.

Grüße,
Lothar.

Salut,

Alors je ferai en français...

Je trouve qu'il serai bien que l'on puisse enregistrer un parcours sur un parcours déjà fait. Ce qui permettrai que le train parte une fois la section libre et que l'on puisse s'occuper d'un autre train, etc...

[schmitzbauer]

Salut,

Alors je ferai en français...

Je trouve qu'il serai bien que l'on puisse enregistrer un parcours sur un parcours déjà fait. Ce qui permettrai que le train parte une fois la section libre et que l'on puisse s'occuper d'un autre train, etc...

Gruß,
dann ich werde es in Französisch machen...
Ich finde es gut, dass es wirklich sein wird, dass man eine Fahrstraße auf einer schon gemachten Fahrstraße aufnehmen kann. Was ermöglichen wird, dass der Zug auf den dann freien Abschnitt geht und dass man sich um einen anderen Zug, u.s.w. kümmern kann..

(ich hoffe, dass ich es möglichst genau übersetzt habe, Grüße Andreas)

[travys]

In der Schweiz ist das z.B. beim Domino 67 der Fahrstrassenspeicher, wo man dann eine Fahrstrasse voreinstellen kann, während noch eine abgefahren wird.

[Huschte]

Versucht doch mal die Suche nach "Fahrstraßen speichern".

Ansonsten laßt Euch doch einfach mal überraschen. Bald ist Weihnachten und vielleicht legt da uns der Weihnachtsmann JS etwas unterm Tannenbaum

Gruß Huschte

[Erik Kyed]

Ich bin hier der Weinachtsmann - js ist einer meiner mitarbeiter.

[milk]

Ich wollte mal fragen wie das mit dem Fahrstrassenspeichern jetzt so aus sieht??
Den Ich würde es genial finden wenn es so etwas geben würde: Weil es bei Kreuzungen oder Nachfahrten ganz schön nützlich wäre. Und so viel ich weiss gibt es das in den orginalen auch, also sicher in der Schweiz bei den Domino Stellwerken.

Mfg
milk

ps ich will niemanden stressen,oder ein riesieges arbeitspensum auf drehen

[clekis]

Der ist in Arbeit, dauert aber noch - einfach abwarten....

[D-Tram]

Könnte man denn dazu auch in einen Fenster die gespeicherten Fahrstraßen anshen, damit man sieht welche man gespeichert hat und ob sie auch richtig ist

[reiner95]

Einfach mal abwarten was die Entwickler da programmieren.